After skimming through your sources, and one from the CDC I came to the conclusion that this claim is likely not misinformation. The article from the CDC mentions many of your points, specifically how chocolate comes from cocoa beans which can be healthy if eaten in moderation. However researchers are still attempting to figure out if concentrated amounts of chocolate actually improve overall health. Once again I think this article is likely not misinformation.