The source you provided was found to be true. When looking up "Kayne being sued" many other reliable sources such as People, USA today, etc. are posting about the same thing. Thank you for going into detail about the case and explaining that it's unclear if the anonymous source is telling the full truth.